三星堆遗址,这座“沉睡数千年,一醒惊天下”的秘境被誉为“长江文明之源”。青铜神树,黄金权杖,纵目面具……这些瑰丽神秘的奇迹时刻牵引着人们的神经。伴随着成都大运会的到来,备受关注的新馆也将正式对外开放,三星堆这一面向世界的窗口,将再次睁开双眸,穿越古今,展示独特的中国之美。
为更好地服务大运会,传递“奉献、友爱、互助、进步”的志愿服务精神,为外宾提供专业的讲解服务,打破语言壁垒,讲好中国故事,传播中国声音,外国语学院成立了一支由34名学子组成的“朝见青铜,暮彰古蜀”志愿服务实践团队。经过前期的培训准备和预热活动,志愿者们蓄势待发,势必要在大运会中展现中飞院学子的精神风貌。
此前,由中国民用航空飞行学院联合三星堆博物馆举办的“走进古蜀文物,传承中华文明”三星堆英语讲解大赛总决赛在三星堆报告厅举行。该赛事旨在让文物“活起来”,在使更多人了解文物背后灿烂中华文明的同时,也为在大运会期间外院学子能更好地向世界传播三星堆文化打下坚实的基础。比赛中,选手们以优秀的专业表达能力和丰富的文物知识储备,将三星堆古蜀深厚的文化价值呈现给观众,也展示了飞院学子为世界带来璀璨三星堆文化的信心。
为了更好地服务大运会,志愿者做了不少的准备。
6月,志愿者们以线上线下方式相结合的方式参与了培训学习,了解学习三星堆文物的发掘历史与奇绝的文物精华,不断积累相关文物知识储备。
7月3日至7月6日,志愿者们前往三星堆博物馆参与第二阶段的集中培训。在此期间,志愿者们查漏补缺,通过自我的归纳整理,形成自己的讲解体系,进一步明晰文物讲解重点及其背后蕴含的雄浑深厚的古蜀文明,同时每位同学进行个人的讲解展示,以高标准要求自身,提升自身语言专业水平能力,精熟业务,为语言服务夯实基础。
专业培训之余,志愿者们一起学习观摩了中国文物学会和中国文物报社举办的“最美文化遗产讲解员”推介活动的比赛视频,领略了来自全国文博单位最优秀的中英文讲解员和志愿者风采,我们的志愿者们备受鼓舞,也更加坚定了向世界讲好三星堆故事的信心。
在培训期间,志愿者们也有幸参与了四川省文物考古研究院许丹阳学者的讲座,从更为专业精细的角度认识三星堆,感受其复杂的文化面貌。
7月11日,余萧宁作为三星堆志愿服务小站双语志愿者代表,在迎大运·同城融圈 青春共行主题活动月启动仪式暨成德青年发展联盟发布会上表示,作为志愿者需以高标准要求自身。既要保证文物展馆讲解的严谨性与准确性,又要做到参观过程不失故事性与趣味性。从三星堆文物的发掘历史与研究、奇绝的文物精华到神秘的原始宗教再到灿烂的古蜀文明,我们要精熟业务,内化于心,并提升自身语言专业水平能力,用外语讲好中国故事,用服务打破语言壁垒,让璀璨的文化感动四方来宾。这也是三星堆讲解服务小队每一位成员的心里话。
7月18日,余萧宁作为志愿者代表,参加了成都大运会青白江区、广汉市两地城市志愿服务队授旗仪式。
“朝见青铜,暮彰古蜀”志愿服务实践团队的青年志愿者们将会把责任扛在肩上,将任务落到实处,在即将正式开始的志愿服务中以昂扬向上的精神风貌和热情姿态服务大众,当好文化交流传播的对外窗口,展现新时代青年风范。借由此次成都大运会,各国将目光聚焦于此的契机,志愿者们将以优秀的专业水平,热情的讲解态度,让世界上更多的人了解到三星堆人类文明史上璀璨的明珠,发出更响亮的中国声音。
希望他们能够在此次志愿活动中展现青春风采!